Inicio * Secciones * Contacto * Enviar a un Amigo * Mapa del Sitio * English

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


La chica desconocida
(La fille inconnue, Bélgica-Francia, 2016. Dirs. y guionistas: Jean-Pierre y Luc Dardenne. Color, 106 min. Drama de desaparición.)
por Eduardo Mórlan / @Kormoran13 



Nosotros, los que vivimos en México, imaginamos por lo que vemos en los medios masivos que los habitantes de los países industrializados gozan de todas las ventajas y un estilo de vida cómodo por el tipo de economía que tienen, pero no es así.

Desde los ‘60s el historiador inglés Arnold Toynbee declaró a la revista LIFE: “la peor tragedia que le puede suceder a un norteamericano es ser pobre, pues eso significa que el famoso American Dream no ha alcanzado para todos”.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


No importando donde se viva, la carencia de medios económicos es el mayor obstáculo no solamente para poder lograr tener una educación adecuada y poder integrarse de manera beneficiosa a la sociedad laboral, sino que muchas veces se lucha por la sobrevivencia.

Lo mismo sucede en Europa, aunque esta pobreza es muy diferente en escala e incomparable con lo que se vive en los países en desarrollo. Ya hace tiempo pudimos ver el caso de una chica que anda errante en el norte de Francia, conoce a gente que vive en la pobreza y trabaja en lo que puede para seguir con su idea de libertad en “La vida soñada de los ángeles” (La vie rêvée des anges, dir.: Erick Zonca, 1998).

Junto con Ken Loach, de quien vemos en esta Muestra “Yo, Daniel Blake”, los hermanos Jean-Pierre y Luc Dardenne (JPyLD) han dedicado su obra cinematográfica a examinar el mundo social y económicamente deprimido de Bélgica, su tierra natal. Han hecho muy buenos análisis al respecto y ahora nos ponen en pantalla “La chica desconocida”, en la que continúan con su manera de mostrar una realidad diferente a la que nos imaginamos. Pasemos a analizarla:

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


El argumento

Jenny Davin (Adèle Haenel) ha recibido una lucrativa oferta para ingresar a un hospital privado en poco tiempo luego de haber sido recomendada por el doctor Habran (Yves Larec). Acude a celebrar el hecho con su futuro jefe el doctor Riga (Fabrizio Rongione) y el equipo de trabajo.

Jenny es una doctora algo cínica que tiene un consultorio en el norte de Francia y tiene por ayudante a Julien (Olivier Bonnaud), un chico belga que es brillante como ayudante y diagnosticador, pero que una vez que ve a un chiquillo que sufre un ataque en la sala de espera, se queda congelado y no ayuda a Jenny.

Luego de que Jenny le da algunas indicaciones para no involucrarse con los pacientes y que eso le afecte, Julien escucha que tocan la puerta cuando el consultorio está cerrado y Jenny le dice que no lo haga, pues ya cumplieron con su cuota del día. Julien sale del consultorio irritado y regresa a su pueblo.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Lo cierto es que la persona que tocó la puerta era una joven de color, que posteriormente es encontrada muerta a la orilla de un río, donde se construye un edificio. Jenny se ve afectada por el hecho de no haberle abierto y es interrogada por el inspector Ben Mahmoud (Ben Hamidou).

Por lo anterior, Jenny pone en espera el tomar el nuevo puesto y decide investigar por su cuenta la identidad de la difunta (Ange-Déborah Goulehi), pues ha sido puesta en una tumba sin nombre.

El resto de la narración nos muestra la manera en que Jenny se dedica a saber más de la occisa.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Semejanza con otras obras

En un tono muy diferente, “La chica desconocida” me hizo recordar el cuento corto “Tarea de un día de asueto” de H. H. Munro, alias Saki, en la que un sujeto aparece en escena diciendo sufrir de amnesia y buscando saber quién es, aunque en realidad aprovecha esa fachada para sacarle provecho a los bienintencionados crédulos que encuentra.

Igualmente hay un parecido con otras obras anteriores de JPyLD, que son “La promesa” (La Promesse, 1996) en la que un chico de 15 años modifica por completo su actitud al ver a una persona indirectamente dañada por su padre y “El silencio de Lorna” (Le silence de Lorna, 2008), en el sentido del dilema moral de la protagonista al saber que le sucederá algo impropio a un ser marginal con el que se tiene que relacionar y debe tomar partido al respecto.

En todos estos casos somos testigos de un viaje de autodescubrimiento. Los temas centrales son la inocencia perdida y la búsqueda del propio beneficio y la impunidad ante los que uno no puede ser indiferente.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi

Hay que admitir que los hermanos belgas valones JPyLD se han distinguido dirigiendo films que reflejan la realidad social de la gente que no ajusta en el standard de una sociedad del bienestar.

Sin embargo, he notado que desde “El chico de la bicicleta” han declinado en su calidad de elección de temas y en la calidad de los mismos, lo cual remata con la pésima elección de la mediocre Marion Cotillard en “Dos días, una noche”, que si bien tiene un tema interesante, todo se viene abajo por quien interpreta el papel principal.

Por desgracia, parece ser que esta racha no se les ha terminado, pues en esta nueva película, el que Jenny se sienta Jesucristo y deba cargar con culpas ajenas de un suceso que ya estaba predestinado resulta un punto de partida poco creíble.
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

Ya hemos atestiguado que esta empática joven se reviste de una capa de cinismo y dureza para no ser afectada por las dolencias de sus pacientes y que justificadamente ya quiere descansar luego de un día de brega al no quererle abrir a alguien cuando el consultorio está cerrado.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
Contrastes de una personalidad

El personaje de Jenny resulta ser el hilo conductor para ponerse en contacto con aspectos inmorales y putrefactos de una sociedad prácticamente marginal. Jenny experimentará eso en carne propia, especialmente con los 2 monigotes que encuentra en el café internet, que posteriormente la amenazan y amedrentan.  Igualmente tenemos a la parejita que le va a pedir un “falsificante” para que el tipejo no vaya a trabajar y encima se le ponen agresivos y ofensivos: Jenny resulta ser una persona que no aprueba lo ilegal y tramposo.

El estilo elegido es casi de novela negra, en la que una investigación de poca monta destapa una cloaca gigantesca que implica muchos aspectos ocultos y desagradables, como sucede en la TVserie “Bajo escucha” (The Wire). De hecho, Jenny se aísla por este asunto y luego, hasta la policía la margina para que no entorpezca sus investigaciones.
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

Todo despunta en una parábola moral en la que se mezcla gente hipócrita y poco recomendable, como el caso del padre e hijo Lambert (Pierre Sumkay y Olivier Gourmet), que entran en conflicto a la hora de revelar por qué llamaban a la difunta.

El tema central es la disyuntiva moral de una joven que decide tomar partido, aunque este punto no está bien logrado al haber concebido a Jenny como alguien que se adapta a las circunstancias en vez de ser completamente piadosa desde el inicio.

La redención de Jenny se logra convenciendo a Julien para regresar a completar sus estudios de medicina, que se ven interrumpidos por un pesadillesco recuerdo de infancia.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Mucho ruido y pocas nueces

Paradójicamente, Jenny es muy considerada con sus pacientes y todavía más con los que ve en visita domiciliaria. Ella ajusta su sensibilidad de acuerdo a lo que le toca ver, como en el caso de Bryan (Louka Minnella) y sus padres (Jérémie Renier y Christelle Cornil), que finalmente tendrán un papel clave siendo el puente para descubrir el misterio de la identidad de la chica y lo que le sucedió. 

Sin embargo, siento muy torpe la inclusión de que la muerta sea de origen africano para introducir el tema de la inmigración de manera velada, como también lo es la llegada de los 2 rusos al consultorio, de los cuales uno está herido por trabajar en la construcción ilegalmente y que ha decidido no ir al hospital porque le piden el pasaporte.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


De remate y lo que más me desagradó de esta cinta fue el que Jenny pasa las de Villadiego para investigar lo que le sucedió a la occisa y la explicación final y completa de ello resulta ser una paparrucha simplista que francamente cae en lo idiota, algo que se hubiera evitado simplemente al dejar ignoto ese aspecto. El que la cajera de cibercafé (Nadège Ouedraogo) visite a Jenny al final era más que explicación suficiente para saber del fin de la occisa.

Esto le hace a uno preguntarse qué ha sucedido con el genio de los directores, que nos han dedicado tantas joyas fílmicas durante su carrera y se han empeñado en caer en lo banal en años recientes. 

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Y para variar y no perder la costumbre, los cineastas incluyen a algunos de sus actores fetiches como Jérémie Renier y Fabrizio Rongione, a Thomas Doret como reciente agregado y a Olivier Gourmet, que ha participado en todos sus films.


Los directores
Jean-Pierre y Luc Dardenne (JPyLD)

Junto con Ken LoachJPyLD observan su sociedad con una mirada crítica que resulta devastadora y poco complaciente, si bien se siente más compromiso radical en el punto de vista de Loach, al punto de convertirse en incómodo e indeseable.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
Magníficos narradores y excelentes observadores de los defectos de la sociedad, JPyLD han basado su carrera en obras maestras que vale la pena verse, pero que, en mi opinión, desde hace unos años han caído en un vacío creativo. De hecho,JPyLD tienen la casa productora Les Films du Fleuve, que han apoyado precisamente a Loach y Jacques Audiard, Benoit Jacquot y Cristian Mungiu, entre otros, además de darle fondos a otras películas que valen la pena. “La chica desconocida” se estrenó e incluyó en la competencia oficial del Festival de Cannes y ha sido vista en el Festival Internacional de Cine de Toronto y el Festival de Cine de New York.

La prensa opina en 2016 de esta cinta por medio de Hannah McGill de “Sight and Sound”: "Parte de la rareza de JPyLD como narradores es su capacidad para reconocer no sólo el carácter moral básico y las circunstancias sociales, sino también el estado de ánimo como punto esencial.
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

La vida de Jenny se descarriló y la de alguien más terminó en parte por un mal humor. La cruzada de Jenny para saber más sobre la mujer muerta es un intento de aliviar su propio trauma y también un despertar moral de su capacidad para efectuar el cambio”.

Y escuchemos a Jordi Costa de “El País”: JPyLD llevan tiempo firmemente asentados en una posición al alcance de muy pocos: un lugar -Lieja- y un sistema -su mirada, su estilo, su reconocible puesta en escena- con los que explicar el mundo, manteniéndose siempre fieles a su identidad reconocible, pero también en todo momento dispuestos a poner a prueba su código con inesperados retos”.

La fotografía corre a cargo de Alain Marcoen, que usa el emblemático tracking shot a mano y en hombro del cinema verité para brindad una inmediatez que involucra al espectador en lo que se ve en pantalla y la ediciones de Marie-Hélène Dozo. No se incluye música, lo que hace evitar el efectismo que es un lugar común en este tipo de dramas.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Conclusión

JPyLD han creado un rosario de excelentes films basados en temas sociales, aunque han visto caer su estrella creativa recientemente. Pero eso no les hace dejar de ser genios… lo que ahora necesitan es terminar consolidando este aspecto luego de una serie de películas que no alcanzan los standards de calidad que ellos mismos se han fijado.

Indudablemente “La chica desconocida” es otra aportación que bien pudiera haber llegado a ser óptima, pero que se queda a medio camino por una serie de detalles que se debieron mejorar desde la concepción del guión, algo que daña terriblemente el resultado final.

ND Mantarraya nos presenta este film en el marco de la 62ª. Muestra Internacional de la Cineteca Nacional y, a fin de cuentas, vale la pena verse con la finalidad de poder tener completa la filmografía de estos hermanos.

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,

la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,
la chica desconocida, la fille inconnue, 62ª 
muestra internacional de cine,


Revista Fram ha tenido 1694022 visitantes desde el 08 de Septiembre del 2011

Fragolan Linking People, D-Gen, administrador de contenidos, diseño web, registro de dominios, hospedaje web, seo, optimización para sistemas de búsqueda, redes sociales, Marca76, diseño gráfico, diseño de marca, logotipo, imagen corporativa, manual corporativo, folletos, trípticos, tomas con drones, fotografía, tours recorridos virtuales, Equipo Factura, DigiFact, proveedor de factura electrónica por internet en México autorizada por el SAT, CFDI, PDF, XML, complementos INE, comercio exterior, retenciones, addendas, NumériKo, contabilidad electrónica en la nube, catálogo de cuentas, pólizas, cuentas por cobrar y por pagar, balanza general, libro diario mayor auxiliares, balance general, estado de resultados, DIOT, flujo de efectivo, Frappé, diseño y programación de apps para celulates, tablets, dispositivos móviles, android, ios
http://www.fragolan.com

Fragolan Linking People, D-Gen, administrador de contenidos, diseño web, registro de dominios, hospedaje web, seo, optimización para sistemas de búsqueda, redes socialesFragolan Linking People, Marca76, diseño gráfico, diseño de marca, logotipo, imagen corporativa, manual corporativo, folletos, trípticos, tomas con drones, fotografía, tours recorridos virtualesFragolan Linking People, Equipo Factura, DigiFact, proveedor de factura electrónica por internet en México autorizada por el SAT, CFDI, PDF, XML, complementos INE, comercio exterior, retenciones, addendasFragolan Linking People, NumériKo, contabilidad electrónica en la nube, catálogo de cuentas, pólizas, cuentas por cobrar y por pagar, balanza general, libro diario mayor auxiliares, balance general, estado de resultados, DIOT, flujo de efectivoFragolan Linking People, Frappé, diseño y programación de apps para celulates, tablets, dispositivos móviles, android, iosProveedor de Factura Electrónica por Internet en Aguas Calientes autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Baja California autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Baja California Sur autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Campeche autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en la CDMX Ciudad de México autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Celaya, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Chihuahua autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Ciudad de México, CDMX autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Coahuila autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Colima autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Distrito Federal, DF autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Dolores Hidalgo Cuna de la Independencia Nacional, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Durango autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Estado de México autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Guadalajara, Jalisco autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Guerrero autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Hidalgo autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Irapuato, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Jalisco autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en León, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Michoacán autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Monterrey, Nuevo León autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Moroleón, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Nayarit autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Nuevo León autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Oaxaca autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Puebla autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Querétaro autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Quintana Roo autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Reynosa, Tamaulipas autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Salamanca, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en San Juan del Río, Querétaro autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en San Luis Potosí autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en San Miguel de Allende, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Silao, Guanajuato autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Sinaloa autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Sonora autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Tabasco autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Tamaulipas autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Tequisquiapan, Querétaro autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Tlaxcala autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Veracruz autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Yucatán autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactProveedor de Factura Electrónica por Internet en Zacatecas autorizada por el SAT, CFDI, DigiFactReal Estate Properties for Sale San Miguel de Allende, Homes for sale in San Miguel de Allende, Houses for sale in San Miguel de Allende, Property for sale in San Miguel de AllendeFragolan Linking People, D-Gen, administrador de contenidos, diseño web, registro de dominios, hospedaje web, seo, optimización para sistemas de búsqueda, redes sociales, Marca76, diseño gráfico, diseño de marca, logotipo, imagen corporativa, manual corporativo, folletos, trípticos, tomas con drones, fotografía, tours recorridos virtuales, Equipo Factura, DigiFact, proveedor de factura electrónica por internet en México autorizada por el SAT, CFDI, PDF, XML, complementos INE, comercio exterior, retenciones, addendas, NumériKo, contabilidad electrónica en la nube, catálogo de cuentas, pólizas, cuentas por cobrar y por pagar, balanza general, libro diario mayor auxiliares, balance general, estado de resultados, DIOT, flujo de efectivo, Frappé, diseño y programación de apps para celulates, tablets, dispositivos móviles, android, iosFragolan Linking People, D-Gen, administrador de contenidos, diseño web, registro de dominios, hospedaje web, seo, optimización para sistemas de búsqueda, redes sociales, Marca76, diseño gráfico, diseño de marca, logotipo, imagen corporativa, manual corporativo, folletos, trípticos, tomas con drones, fotografía, tours recorridos virtuales, Equipo Factura, DigiFact, proveedor de factura electrónica por internet en México autorizada por el SAT, CFDI, PDF, XML, complementos INE, comercio exterior, retenciones, addendas, NumériKo, contabilidad electrónica en la nube, catálogo de cuentas, pólizas, cuentas por cobrar y por pagar, balanza general, libro diario mayor auxiliares, balance general, estado de resultados, DIOT, flujo de efectivo, Frappé, diseño y programación de apps para celulates, tablets, dispositivos móviles, android, iosFragolan Linking People, D-Gen, administrador de contenidos, diseño web, registro de dominios, hospedaje web, seo, optimización para sistemas de búsqueda, redes sociales, Marca76, diseño gráfico, diseño de marca, logotipo, imagen corporativa, manual corporativo, folletos, trípticos, tomas con drones, fotografía, tours recorridos virtuales, Equipo Factura, DigiFact, proveedor de factura electrónica por internet en México autorizada por el SAT, CFDI, PDF, XML, complementos INE, comercio exterior, retenciones, addendas, NumériKo, contabilidad electrónica en la nube, catálogo de cuentas, pólizas, cuentas por cobrar y por pagar, balanza general, libro diario mayor auxiliares, balance general, estado de resultados, DIOT, flujo de efectivo, Frappé, diseño y programación de apps para celulates, tablets, dispositivos móviles, android, ios